Follow Mazowsze - the National Song and Dance Ensemble of Poland before and during their 2010 North American tour.
Background information on the dances, the songs, and the performers, along with historical information, and a view of Mazowsze
backstage, on-the-road, sightseeing, and personal. TEXT IN ENGLISH AND POLISH.

Monday, November 22, 2010

HAMILTON,ON: Sunday, November 21


Hamilton, 21.listopada.

Kolejny dzień w Kanadzie (21.listopada) przyniósł kolejne niezapomniane
przeżycia; odwiedzili nas dawni artyści "Mazowsza", którzy z
wielkim wzruszeniem i domieszką zrozumiałego krytycyzmu oglądali spektakl.
W Hamilton było ponad 1250 widzów.
Podczas tego tournée po raz pierwszy od śmierci Stanisława Jopka
kanadyjscy i amerykańscy widzowie mogą usłyszeć  "Furmana". Tę
ponadczasową i dowcipną piosenkę interpretuje teraz Filip Micek;solista i inspektor chóru. Nawet u "starych Mazowszaków" nowy "Furman" zyskał uznanie.
Kanada żegnała nas łzami deszczu, lecz mimo to, jak podczas każdej wizyty
w Kanadzie, odwiedziliśmy wodospad Niagarę.
-Michał Haber, Mazowsze vocalist

Translation to come...


No comments:

Post a Comment