REVIEW: Polish American Journal's December issue.
The expanded review is on the web:
Mazowsze -A Nod to the Past with a Look to the Future by Staś Kmieć
Text and additional photos to follow
Filadelfia – 14.listopada
Polish Folk dance sensation "Mazowsze" returns to Philadelphia – tak zapowiadano nasz koncert. Sensacją byliśmy niewątpliwie. Pierwszy koncert tego tournée za nami. Sala Kimmel Center wypełniona była po brzegi - 2500 widzów!
Mimo nietypowych warunków, jak na widowisko taneczne (filharmoniczny układ widowni), koncert przyjęto z entuzjazmem i ...wzruszeniem. Najpiękniejsze polskie kolędy wprowadziły widzów w nastrój zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia, a wir kolorów dodał tym emocjom ekspresji. Trudno ocenić, które choreografie wzbudzały największy podziw, które kostiumy podobały się najbardziej. Jedno jest pewne – polski folklor poraz kolejny pokonał barierę językową. Przed nami koncert w Utica.
Polish Folk dance sensation "Mazowsze" returns to Philadelphia – tak zapowiadano nasz koncert. Sensacją byliśmy niewątpliwie. Pierwszy koncert tego tournée za nami. Sala Kimmel Center wypełniona była po brzegi - 2500 widzów!
Mimo nietypowych warunków, jak na widowisko taneczne (filharmoniczny układ widowni), koncert przyjęto z entuzjazmem i ...wzruszeniem. Najpiękniejsze polskie kolędy wprowadziły widzów w nastrój zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia, a wir kolorów dodał tym emocjom ekspresji. Trudno ocenić, które choreografie wzbudzały największy podziw, które kostiumy podobały się najbardziej. Jedno jest pewne – polski folklor poraz kolejny pokonał barierę językową. Przed nami koncert w Utica.
-- Michał Haber, a vocalist with Mazowsze
Translation:
Polish Folk dance sensation "Mazowsze" returns to Philadelphia - is how our concert was announced. Were undoubtedly sensational. It is the first concert of this tour for us. The hall of the Kimmel Center was filled to capacity - 2500 viewers!
1st concertmaster: Błażej Sroczyński prepares |
Mezzo-Soprano Dorota Kasterska with fiancée Dance soloist Bogusław Topajew, concertmaster Błażej Sroczyński with violinist Paulina Ryjak outside of the Doubletree Hotel on So. Broad St.
No comments:
Post a Comment